feat(telegram): add markdown usage in telegram + adjustments

-

src/config.py

@@ -41,7 +41,7 @@ if not YOUTUBE_TRANSCRIPT_API_TOKEN:
 TRANSCRIPT_LANGUAGES = ['pl', 'en']  # Priorytet języków transkrypcji
 SUMMARY_PROMPT = """Streść poniższy transkrypt filmu z YouTube w zwięzły sposób w języku polskim.
 Skup się na głównych tematach i wnioskach. 
-prosiłbym o dokonanie tego streszczenia w formacie markdown.
+prosiłbym o dokonanie tego streszczenia w formacie Markdown.
 
 Transkrypt:
 {transcript}""" 

src/handlers.py

@@ -77,8 +77,8 @@ async def handle_message(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
         await safe_send_message(
             context.bot,
             chat_id=chat_id,
-            text=f"*Rozpoczynam przetwarzanie filmu:*\n{escape_markdown_v2(title)}\n\n*Link:* {escape_markdown_v2(url)}",
+            text=f"*Rozpoczynam przetwarzanie filmu:*\n{title}\n\n*Link:* {url}",
-            parse_mode=ParseMode.MARKDOWN_V2,
+            parse_mode="Markdown",
             disable_web_page_preview=True
         )
         
@@ -115,13 +115,13 @@ async def handle_message(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
                 # Jeśli mamy więcej niż jeden fragment, wysyłaj postęp na bieżąco
                 if len(chunks) > 1:
                     part_header = f"*Streszczenie - część {i+1}/{len(chunks)}:*\n\n"
-                    response_text = f"{part_header}{escape_markdown_v2(partial_summary)}"
+                    response_text = f"{part_header}{partial_summary}"
                     
                     await send_long_message(
                         context.bot,
                         chat_id=chat_id,
                         text=response_text,
-                        parse_mode=ParseMode.MARKDOWN_V2,
+                        parse_mode="Markdown",
                         disable_web_page_preview=True
                     )
             except Exception as e:
@@ -169,12 +169,12 @@ async def handle_message(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
         
         # Wyślij końcowe streszczenie, jeśli były więcej niż 3 fragmenty
         if len(chunks) > 3:
-            final_text = f"*Ostateczne streszczenie filmu:*\n*{escape_markdown_v2(title)}*\n\n{escape_markdown_v2(combined_summary)}"
+            final_text = f"*Ostateczne streszczenie filmu:*\n*{title}*\n\n{combined_summary}"
             await send_long_message(
                 context.bot,
                 chat_id=chat_id,
                 text=final_text,
-                parse_mode=ParseMode.MARKDOWN_V2,
+                parse_mode="Markdown",
                 disable_web_page_preview=True
             )
         
@@ -206,10 +206,10 @@ def escape_markdown_v2(text: str) -> str:
         return ""
     
     # Pełna lista znaków specjalnych w Telegram MarkdownV2
-    escape_chars = r'-'
+    escape_chars = r'_*[]()~`>#+-=|{}.!'
     
     # Zamieniamy każdy znak specjalny na jego wersję z dwoma backslashami przed nim
-    return re.sub(f'([{re.escape(escape_chars)}])', r'\1', text)
+    return re.sub(f'([{re.escape(escape_chars)}])', r'\\\1', text)
 
 # Ulepszona funkcja do bezpiecznego wysyłania wiadomości
 async def safe_send_message(bot, chat_id, text, parse_mode=None, disable_web_page_preview=False, max_retries=3):
@@ -290,7 +290,12 @@ async def send_long_message(bot, chat_id, text, parse_mode=None, disable_web_pag
     
     # Wyślij części wiadomości
     for i, part in enumerate(parts):
-        part_header = f"*Część {i+1}/{len(parts)}*\n\n" if parse_mode == ParseMode.MARKDOWN_V2 else f"Część {i+1}/{len(parts)}\n\n"
+        # Użyj odpowiedniego formatu nagłówka w zależności od parse_mode
+        if parse_mode == ParseMode.MARKDOWN_V2 or parse_mode == "Markdown":
+            part_header = f"*Część {i+1}/{len(parts)}*\n\n"
+        else:
+            part_header = f"Część {i+1}/{len(parts)}\n\n"
+            
         await safe_send_message(
             bot,
             chat_id=chat_id,