diff --git a/src/content/kamil.js b/src/content/kamil.js
index e459658..0f0f269 100644
--- a/src/content/kamil.js
+++ b/src/content/kamil.js
@@ -382,7 +382,7 @@ export const content_pl = [
     {
       type: "workSubSegment",
       tabs: 1,
-      title: "Aptiv PLC - DevOps Engineer & Python Developer - from 11.02.2025",
+      title: "Aptiv PLC - DevOps Engineer - from 11.02.2025",
       image: WorkAptivLogo,
       branchBorderColor: "#000000",
       mainBorderColor: "#0464a8",
@@ -471,7 +471,7 @@ export const content_en = [
     {
       type: "workSubSegment",
       tabs: 1,
-      title: "Aptiv PLC - DevOps Engineer & Python Developer - from 11.02.2025",
+      title: "Aptiv PLC - DevOps Engineer - from 11.02.2025",
       image: WorkAptivLogo,
       branchBorderColor: "#000000",
       mainBorderColor: "#0464a8",
@@ -711,6 +711,183 @@ export const content_en = [
       noElements: true,
       content: [],
     },
+    {
+      type: "titleSegment",
+      title: "Other Projects",
+    },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 0,
+      title: "DevOps",
+      image: "",
+      branchBorderColor: "#04009b",
+      mainBorderColor: null,
+      firstElement: true,
+      content: [],
+    },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 1,
+      title: "K8S Cluster on Bare Metal Servers (Hetzner / Terraform / Kubespray)",
+      image: "",
+      branchBorderColor: "#8b0000",
+      mainBorderColor: "#04009b",
+      content: [
+        "Maintenance of 3 nodes cluster (Hetzner / Terraform / Ansible / Kubespray)",
+        "K8S objects management (Helm / Terraform)",
+        "Hosting & Administration & Maintenance of internal & external services (Jenkins / Gitea / Wordpress & Customized Software)",
+        "Hosting & Administration & Maintenance of databases & Caching solutions (PostgreSQL / MariaDb / Elasticsearch / Redis)",
+        "Hosting & Administration & Maintenance of storage solutions (Minio)",
+        "Routine operations automation (Jenkins / Groovy Scripts / Ansible / Bash / Python)",
+        "Applications exposure to internet (Ingress / Cert-Manager / MetalLB)",
+      ],
+    },
+    {
+      type: "mergeBranchSegment",
+      tabs: 1,
+      branchBorderColor: "#8b0000",
+      mainBorderColor: "#04009b",
+    },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 1,
+      title: "Others",
+      image: "",
+      branchBorderColor: "#008b78",
+      mainBorderColor: "#04009b",
+      content: [
+        "DevOps Blog (Wordpress): https://blog.00x097.com/",
+        "Linux Auto-Configuration (custom dotfiles integration) (Ansible / Bash / ZSH), repository: https://git.00x097.com/tbs093a/linux.config",
+      ],
+    },
+    {
+      type: "mergeBranchSegment",
+      tabs: 1,
+      branchBorderColor: "#008b78",
+      mainBorderColor: "#04009b",
+    },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 0,
+      title: "Programming",
+      image: "",
+      branchBorderColor: "#ffd748",
+      mainBorderColor: null,
+      firstElement: true,
+      content: [],
+    },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 1,
+      title: "XGPU - Application for Sharing Distributed GPU Resources for Scheduling & Executing AI Training & 3D Rendering Tasks",
+      image: "",
+      branchBorderColor: "#005707",
+      mainBorderColor: "#ffd748",
+      content: [
+        "Backend based on FastAPI Framework (Python) with REST (Account Management / Objects CRUD) & WebSocket APIs (Tasks Scheduling & Executing & Monitoring)",
+        "External Worker Script based on Python & Bash - connected to backend via WebSocket",
+        "External Worker Tasks Scheduling & Executing & Monitoring via WebSocket API",
+        "External Worker AI Training based on NCCL DDP (Distributed Data Parallel) (PyTorch) & 3D Rendering based on Blender Rendering",
+        "Database configuration & administration (PostgreSQL / MongoDB)",
+        "CI/CD pipelines implementation (Jenkins / Groovy Scripts)",
+        "Frontend based on ReactJS & Gatsby Framework",
+        "Contenerisation based on Docker (locally) Manifests",
+        "Contenerisation based on K8S (Bare Metal Servers - Hetzner) Manifests (Ingress / Cert-Manager / Deployments / PV & PVC / etc.)",
+        "Working with AI Agents Tools (Cursor AI / Copilot)",
+      ],
+    },
+    {
+      type: "mergeBranchSegment",
+      tabs: 1,
+      branchBorderColor: "#005707",
+      mainBorderColor: "#ffd748",
+    },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 1,
+      title: "AI Agents Preparation",
+      image: "",
+      branchBorderColor: "#005fc5",
+      mainBorderColor: "#ffd748",
+      content: [
+        "AI Agent for video summarization based on generated transcript via provided URL (Telegram / youtube-transcript.io API / Python / OpenAI API)",
+        "AI Agent for generate blog content based on provided plan in prompt (Wordpress / Telegram / Python / OpenAI API)",
+        "AI Agent for crypto & stock market signals interpretation & auto trading (Telegram / Python / OpenAI API / Mexc API / Kucoin API / Binance API)",
+      ],
+    },
+    {
+      type: "mergeBranchSegment",
+      tabs: 1,
+      branchBorderColor: "#005fc5",
+      mainBorderColor: "#ffd748",
+    },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 1,
+      title: "Others",
+      image: "",
+      branchBorderColor: "#008b78",
+      mainBorderColor: "#ffd748",
+      content: [
+        "Curriculum Vitae (CV) Generator (ReactJS / Gatsby) - example: https://cv.00x097.com/, repository: https://git.00x097.com/tbs093a/curriculum.vitae",
+      ],
+    },
+    {
+      type: "mergeBranchSegment",
+      tabs: 1,
+      branchBorderColor: "#008b78",
+      mainBorderColor: "#ffd748",
+    },
+    {
+      type: "titleSegment",
+      title: "Courses & Certs",
+    },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 0,
+      title: "DevOps",
+      image: "",
+      branchBorderColor: "#04009b",
+      mainBorderColor: null,
+      firstElement: true,
+      content: [],
+    },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 1,
+      title: "Cloud Providers",
+      image: "",
+      branchBorderColor: "#005fc5",
+      mainBorderColor: "#04009b",
+      content: [
+        "AZ-900: Microsoft Azure Fundamentals Exam Prep (Microsoft Certified: Azure Fundamentals) - Scott Duffy (TOGAF® Trainer, Microsoft Azure MVP)",
+        "AZ-104: Microsoft Azure Administrator Exam Prep (Microsoft Certified: Azure Administrator Associate) - Scott Duffy (TOGAF® Trainer, Microsoft Azure MVP)",
+      ],
+    },
+    {
+      type: "mergeBranchSegment",
+      tabs: 1,
+      branchBorderColor: "#005fc5",
+      mainBorderColor: "#04009b",
+    },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 1,
+      title: "Infrastructure as Code",
+      image: "",
+      branchBorderColor: "#7b00ab",
+      mainBorderColor: "#04009b",
+      content: [
+        "HashiCorp Certified: Terraform Associate - Hands-On Labs - Bryan Krausen (HashiCorp Ambassador) & Gabe Maentz (Authorized HashiCorp Instructor)",
+        "HashiCorp Certified: Terraform Associate Practice Exam 2025 - Bryan Krausen (HashiCorp Ambassador)",
+      ],
+    },
+    {
+      type: "mergeBranchSegment",
+      tabs: 1,
+      branchBorderColor: "#7b00ab",
+      mainBorderColor: "#04009b",
+    },
     {
       type: "titleSegment",
       title: "Tech Skills",