diff --git a/src/content/kamil.js b/src/content/kamil.js
index 6a29c67..7edd337 100644
--- a/src/content/kamil.js
+++ b/src/content/kamil.js
@@ -356,6 +356,28 @@ export const content_pl = [
       branchBorderColor: "#fa0c00",
       mainBorderColor: "#0464a8",
     },
+    {
+      type: "workSubSegment",
+      tabs: 1,
+      title: "Inside Projects - DevOps Engineer & Python Developer - from 01.11.2024",
+      image: WorkSiiLogo,
+      branchBorderColor: "#0464a8",
+      mainBorderColor: "#0464a8",
+      content: [
+        "Ulepszanie bot'a inwestycyjnego pod automatyczne inwestowanie wyzwalane zewnętrznymi wiadomościami / sygnałami (Mexc API / Kucoin API / Telegram API / OpenAI API)",
+        "Konserwacja inrastruktury (Terrafrom / Azure / Hetzner)",
+        "Konserwacja infrastruktury mikroserwisowej (Docker / Kubernetes / Helm)",
+        "Konserwacja serwerów (Linux)",
+        "Automatyzacja konfiguracji serwerów (Ansible / Kubespray / Bash / Python)",
+        "Ulepszanie / konserwacja job'ów (Jenkins)",
+      ],
+    },
+    {
+      type: "mergeBranchSegment",
+      tabs: 1,
+      branchBorderColor: "#0464a8",
+      mainBorderColor: "#0464a8",
+    },
     {
       type: "titleSegment",
       title: "Zainteresowania",
@@ -433,7 +455,7 @@ export const content_en = [
       branchBorderColor: "#0464a8",
       mainBorderColor: "#0464a8",
       content: [
-        "Improving crypto / stock exchange bot for automatic investment triggered by outside messages (Mexc API / Kucoin API / Telegram API / OpenAI API)",
+        "Improving crypto / stock exchange bot for automatic investment triggered by outside messages / signals (Mexc API / Kucoin API / Telegram API / OpenAI API)",
         "Inrastructure maintenance (Terrafrom / Azure / Hetzner)",
         "Microservices infrastructure maintenance (Docker / Kubernetes / Helm)",
         "Servers maintenance (Linux)",